Einleitung
Sie haben Produkte des DWD CDC-Portals heruntergeladen. Zur Erläuterung des Download zip-Archivs haben wir Ihnen
auf dieser Seite einige Informationen für den Umgang, sowie die Weiterverabeitung der Daten zusammengestellt. Um
die, in diesem Dokument verwendeten Verweise korrekt ausführen zu können, müssen Sie das zip-Archiv
entpacken.
Datenzusammenstellung
Je ausgewähltem Produkt wurde eine Datei mit allen ausgewählten und für den spezifizierten Zeitraum
werteliefernden Spatial Data Objekten erstellt.
Spatial Data Objekte sind Stationen, Gebiete, Schiffe, Ballons, Flugzeuge, etc. also Objekte die eine räumliche
Verortung besitzen und denen Beobachtungswerte oder andersartige
Klimainformationen zugeordnet sind. Im DWD CDC-Portal Kontext sprechen wir von Produkten als Datenzusammenstellung
eines Beobachtungselementes in einer definierten zeitlichen Auflösung.
Stündliche Stationsmessungen der Lufttemperatur in 2 m Höhe in °C
|
Spalte 1 |
Spalte 2 |
Spalte 3 |
Spalte 4 |
Spalte 5 |
Spalte 6 |
| Name: |
Produkt_Code |
SDO_ID |
Zeitstempel |
Wert |
Qualitaet_Niveau |
Qualitaet_Byte |
| Beschreibung: |
Identifier des Produktes |
Identifier des Spatial Data Objektes |
Referenzzeit des Wertes |
Wert |
|
|
| Datentyp: |
String |
Numeric |
Datetime |
Numeric |
Integer |
Integer |
| Block Trennzeichen |
Dezimal Trennzeichen |
Token Trennzeichen |
Token Einrahmung |
| newline |
. |
, |
" |
Die in der Datendatei verwendeten SDO ID's sind in der Datei
./data/sdo_OBS_DEU_PT1H_T2M.csv,
mit Namen und Koordinaten beschrieben.
|
Spalte 1 |
Spalte 2 |
Spalte 3 |
Spalte 4 |
Spalte 5 |
Spalte 6 |
| Name |
SDO_ID |
SDO_Name |
Geogr_Laenge |
Geogr_Breite |
Hoehe_ueber_NN |
Metadata_Link |
| Beschreibung: |
Identifier des Spatial Data Objektes |
Name des Spatial Data Objektes |
Geogr. Länge in WGS84 |
Geogr. Breite in WGS84 |
Höhe über NN in m |
Link zu weiteführenden Metadaten des Spatial Data Objektes |
| Datentyp: |
Numeric |
String |
Numeric |
Numeric |
Numeric |
String |
| Block Trennzeichen |
Dezimal Trennzeichen |
Token Trennzeichen |
Token Einrahmung |
| newline |
. |
, |
" |
Verzeichnisbeschreibung *.zip Archiv
./data
Im data-Verzeichnis des zip-Archivs finden Sie die für die maschinelle Weiterverarbeitung aufbereiteten Klima- und
SDO-Daten des Downloads.
| data_*.csv |
Datei mit den Beobachtungswerten |
| sdo_*.csv |
Datei mit den Stationen oder Gebieten, zu denen die Beobachtungswerte gehören. Um die Geometrien der
Stationen oder Gebiete zu erhalten
stehen Ihnen auf dem Portal die folgenden WebFeatureServices zur Verfügung:
* DWD_Stationen
* DWD_Gebiete
* ....
|
Im metadata-Verzeichnis des zip-Archivs finden Sie die für den menschlichen Leser aufbereiteten
Meta-Informationen zu den Daten des Downloads.
| Datensatzbeschreibung_*.pdf |
Standard CDC DWD-Beschreibung eines Datensatzes |
| ISO_*.html |
Beschreibung der einzelnen Datensätze/Produkte auf Grundlage der Inspire Metadaten Verordnung |
| SV_*.html |
Beschreibung der Historie der Messvorschriften eines Datensatzes |
| WIGOS_*.html |
Beschreibung einer Station und ihrer Instrumente auf Grundlage der WMO WIGOS Metadaten |
./metadata/data
Im metadata/data-Verzeichnis des zip-Archivs finden Sie die für die maschinelle Weiterverarbeitung aufbereiteten
Meta-Informationen zu den Daten des Downloads.
| iso_*.xml |
Inspire-konforme Beschreibung der einzelnen Datensätze im XML-Format (ISO-19139) |
| om_cdc_download.json |
Beschreibung des DWD CDC-Downloads in Anlehnung an den OGC Observation & Measurement Standard. |
| sv_*.xml |
Beschreibung der Historie der Messvorschriften eines Datensatzes in Anlehnung an ??? im XML-Format |
| wigos_*.xml |
Beschreibung der Metadaten einer Station und ihrer Instrumente in Anlehnung an den WMO WIGOS Standard im
XML-Format
|
Nutzungsbedingungen
Copyright für Daten vom CDC-Portal
Die Klimadaten im frei zugänglichen Bereich des CDC Portals sind urheberrechtlich geschützt.
Die frei zugänglichen Daten dürfen entsprechend der "Verordnung zur Festlegung der Nutzungsbestimmungen für
die Bereitstellung von Geodaten des Bundes (GeoNutzV)" unter Beigabe eines Quellenvermerks ohne Einschränkungen
weiterverwendet werden. Im Hinblick auf die Gestaltung der Quellenvermerke fordert der DWD (gemäß § 7
DWD-Gesetz, § 3 GeoNutzV) zur Beachtung nachfolgender Hinweise auf:
Die Pflicht zur Einbindung beigegebener Quellenvermerke gilt für die unveränderte Verwendung von
Geodaten und anderer Leistungen des DWD. Auch bei Bildung von Auszügen oder Änderung des Datenformats sind
Quellenvermerke einzubinden. Eine Abbildung des DWD-Logos ist als Quellenvermerk im Sinne der GeoNutzV ausreichend.
Bei weitergehenden Veränderungen, Bearbeitungen, neuen Gestaltungen oder sonstigen Abwandlungen erwartet der
DWD mindestens eine Nennung des DWD in zentralen Quellenverzeichnissen oder im Impressum.
Veränderungshinweise gemäß GeoNutzV können z. B. lauten: "Datenbasis: Deutscher Wetterdienst,
Rasterdaten bildlich wiedergegeben", "Datenbasis: Deutscher Wetterdienst, Einzelwerte gemittelt" oder "Datenbasis:
Deutscher Wetterdienst, eigene Elemente ergänzt".
Bei einer Verwendung, die nicht der Zweckbestimmung der Leistung des DWD gerecht wird, sind beigegebene
Quellenvermerke zu löschen. Das gilt insbesondere für Wetterwarnungen, wenn nicht sichergestellt ist, dass
diese jederzeit vollständig und unverzüglich allen Nutzern zur Verfügung gestellt werden.
Hier finden Sie
entsprechende Erläuterungen und Vorlagen für die Umsetzung.
Der Deutsche Wetterdienst versichert, über die erforderlichen Rechte zu verfügen, falls Informationen
Dritter zur Erstellung eigener Leistungen verwendet werden:
Quelle für Geobasisdaten: Vermessungsverwaltungen der Länder und
BKG
Quellen für Satellitendaten:
EUMETSAT,
NOAA
Die in den Datensatzbeschreibungen aufgeführten Copyright-Bedingungen sind zu beachten.
Impressum
Herausgeber:
Deutscher Wetterdienst
Klima und Umwelt
Zentraler Vertrieb
Frankfurter Straße 135
63067 Offenbach
klima.vertrieb@dwd.de
Der Deutsche Wetterdienst ist eine teilrechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts im
Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur